The life story of Claudinho e Buchecha, greatest icons and most successful duo of the Brazilian funk melody in all time, showing how the rhythm and poetry of the periphery conquered Brazil.