Over the course of an app date, Matt tells the story of his "Fellas," and the scandal they get into when a problematic DVD box set goes missing at their housewarming.